Clik here to view.
محفل گرم دوستداران مولانا در سرماي دسامبر
ايراس: شامگاه سرد روز پنجشنبه سی ام آذرماه ۱۳۹۱، مرکز ادبیات شرق کتابخانه دولتی لنین مسکو ، با نام و یاد مولانا جلال الدین رومی، محفلی گرم و پرشور را پشت سرگذاشت. در این برنامه، ترجمه روسی شش دفتر...
View ArticleClik here to view.
چالش سوریه در سیاست خارجی روسیه؛ چرخش آرام از «آرمان» به «واقعیت»
مقدمه تحولات سوریه وارد مرحله حساسی شده و شکل‌بست ائتلاف مخالفین و موفقیت‌های نظامی آنها که البته با حمایت همه‌جانبه غرب و اعراب در حال انجام است، بیش از هر چیز سناریوی لیبی را به ذهن متبادر می‌کند....
View Articleلاوروف: هدف از استقرار موشك‌هاي پاتريوت دفاع از رادار آمریکا در برابر ایران است
ايراس: وزیر امور خارجه روسیه معتقد است که موشک‌های «پاتریوت» در واقع برای دفاع در برابر حمله احتمالی ایران به رادار متعلق به آمریکا در خاک ترکیه مستقر خواهند شد که در این صورت نگرانی‌های بیشتری را...
View Articleهرمس نمايشنامه‌اي از تورگينف با ترجمه آبتين گلكار منتشر مي‌كند
ايراس: به گزارش ايراس به نقل از شهر كتاب؛ نمایش‌نامه‌ی «یک ماه در دهکده» نوشته‌ی ایوان تورگنیف با ترجمه‌ی آبتین گلکار از سوی نشر هرمس منتشر می‌شود. آبتين گلكار با بيان اين خبر افزود ایوان تورگنیف...
View Articleسفر امروز پوتين به هند
ايراس: "ولاديمير پوتين" رئيس جمهوري روسيه امروز از كشور هند بازديد خواهد نمود. به گزارش ايراس به نقل از باشگاه خبرنگاران؛ هدف از اين سفر مذاكرات ميان مقامات روسيه و هندوستان بر سر مسائلي چون فروش سلاح...
View Articleافتتاح مرکز فرهنگی گوگول در رم
ايراس: دیروز شنبه مرکز فرهنگی نیکلای گوگول در رم افتتاح شد. به گزارش ايراس به نقل از ایبنا؛ این پروژه که ابتدا با اهدای یک جایزه بین‌المللی شروع به کار کرد، به نام نویسنده بزرگ ادبیات کلاسیک روس...
View Articleاعلام آمادگي روسيه براي حمايت از معارضين اسد
ايراس: "سرگئي لاوروف" وزير امور خارجه روسيه در مصاحبه با شبكه تلويزيوني "راشا تودي" از احتمال ملاقات نمايندگان معارضين سوري از مسكو خبر داد. به گزارش ايراس به نقل از باشگاه خبرنگاران؛ وي همچنين از...
View Articleلاوروف: غرب اصراری برای حمله به سوریه ندارند
ايراس: وزیر امور خارجه روسیه گفت: کشورهای غربی دعا می‌کنند روسیه و چین به مخالفت خود با قطعنامه علیه سوریه ادامه دهند تا آنها مجبور نباشند دست به اقدام بزنند، چرا که آمادگی حمله به این کشور را ندارند....
View Articleسفر مرسي به روسيه
ايراس: محمد مرسي ، رييس جمهوري مصر به زودي به طور رسمي به روسيه سفر مي کند. به گزارش ايراس به نقل از باشگاه خبرنگاران؛ دفتر رياست جمهوري مصر اعلام کرد که وزيرخارجه روسيه در سفر اخير خود به مصر،...
View Articleتائيد حضور پایگاه مشترک نظامی روسیه در قرقیزستان توسط رئيس جمهور اين كشور
ايراس: رئیس جمهور قرقیزستان توافقنامه شرایط حضور پایگاه مشترک نظامی روسیه در خاک این کشور را تأیید کرد. به گزارش ايراس به نقل از فارس؛ «الماس بیک آتامبایف» رئیس جمهور قرقیزستان موافقتنامه‌ای که قبلا...
View ArticleClik here to view.
اجلاس بروكسل از زبان لاوروف، وزير امور خارجه روسيه
چه موضوعاتي در اجلاس سران روسيه و اتحاديه اروپا غالب بود؟ آيا امور حقوق بشر مقام اول را احراز کرد؟ خير، امور اقتصادي جاي اول را داشت زيرا اقتصاد محور مشارکت راهبردي ما مي‌باشد. اين عامل چشم‌اندازهاي...
View ArticleClik here to view.
اولین پل ادبی ایران و روسیه در معتبرترین نشریه ادبی روسيه
ايراس: به گزارش ايراس به نقل از رايزني فرهنگي ايران-مسكو؛ هفته‌نامه لیتراتورنایا گازيتا که با بیش از دویست سال قدمت، قدیمی‌ترین و یکی از معتبرترین نشریات ادبی در فدراسیون روسیه محسوب می‌شود، در مطلبی...
View Articleبهره برداري از بخش دوم خط لوله نفت سيبري- اقيانوس آرام در روسيه
ايراس: روسيه امروز سه شنبه بخش دوم خط لوله نفت سيبري- اقيانوس آرام را كه با هدف انتقال نفت سيبري به آسيا طراحي شده است به بهره برداري رساند. به گزارش ايراس به نقل از واحد مركزي خبر؛ بخش دوم اين خط...
View ArticleClik here to view.
ترجمه روسی "آذربایجان و اران"منتشر شد
ايراس: به گزارش ايراس به نقل از رايزني فرهنگي ايران-مسكو؛ " آذربایجان و اران " اثر معروف زنده یاد عنایت الله رضا که یکی از پژوهش‌های مهم در حوزه قفقاز شناسی محسوب می‌شود، به روسی ترجمه و با حمایت...
View ArticleClik here to view.
مسکو برای سال نو آماده می‌شود!
ايراس: در این روزها، در پایتخت روسیه، انواع بازارهای سال نو گشایش می‌یابد. فروش درختان کاج و دیگر درختان سوزنی سبز برای جشن قریب الوقوع آغاز شده است. مغازه‌ها ویترین‌های خود را تزیین کرده و نورپردازی...
View ArticleClik here to view.
تابلوهاي شنی–صدفی سوتلانا ایوانچنکو
ايراس: این هنرمند در آثار خود فقط از مواد طبیعی استفاده می‌کند. از جمله اجزاء اصلی کار او شن و صدف است. سوتلانا توانسته از رنگ طبیعی این مواد استفاده کند و تابلوی کاملی را بسازد. سوتلانا ایوانچنکو...
View ArticleClik here to view.
سانسور فرهنگی در روسیه: آری یا خیر؟
سانسور: چرا و چرا؟؟؟ برای سانسور معانی و اهداف مختلفی را از حیث فلسفی و جامعه‌شناختی و ابعاد اجتماعی و تاریخی هر جامعه و ملتی می‌توان برشمرد. لکن از نظر اجتماعی سانسور عبارت است از «ایجاد مانع پنهان...
View Articleقراردادهاي دوجانبه روسيه و هند در جريان سفر پوتين به دهلي
ايراس: روسيه و هند دو قرارداد در حوزه همکاري نظامي - فني به قيمت کل ۹/۲ ميليارد دلار امضا کردند. از جمله قرارداد تحويل ۷۱ بالگرد «ميل ۱۷ و ۵» به قيمت ۳/۱ ميليارد دلار و همچنين قرارداد تحويل بسته‌هاي...
View ArticleClik here to view.
تسهیلات سال نو برای دوستداران هنر و فرهنگ در روسیه
ايراس: به گزارش ايراس به نقل از رايزني فرهنگي ايران-مسكو؛ در ایام تعطیلات سال نو میلادی، شماری از سینماهای مسکواز ۲۸ دسامبر تا ۸ ژانویه به صورت رایگان پذیرای دوستداران و علاقمندان فیلم و سینما خواهند...
View Articleادعاي دبكا: محافظت نيروهاي روس از انبار سلاح‌هاي شيميايي سوريه
ايراس: اطلاعاتي صهيونيستي "دبكا فايل" در گزارش جديد خود مدعي شده كه نيروهاي روس از به زعم آنان انبارهاي تسليحات شيميايي دولت سوريه محافظت مي‌كنند. به گزارش ايراس به نقل از باشگاه خبرنگاران؛ اين پايگاه...
View Article