| ايراس: به گزارش ايراس به نقل از رايزني فرهنگي ايران-مسكو؛ " آذربایجان و اران " اثر معروف زنده یاد عنایت الله رضا که یکی از پژوهش‌های مهم در حوزه قفقاز شناسی محسوب می‌شود، به روسی ترجمه و با حمایت موسسه " پژوهش‌های سیاسی و اجتماعی دریای سیاه – دریای خزر "در مسکو منتشر شد. مترجم این اثر پروفسور گارنیک آساطوریان ایران‌شناس نامدار، رئیس کرسی ایرانشناسی دانشگاه دولتی ایروان و رئیس مرکز ایرانشناسی قفقاز است که پیش از این ترجمه ارمنی این اثر را در ایروان منتشر ساخته بود. پروفسور عنایت الله رضا در اثر ماندگار خود مطالب ذیل را با مستندات تاریخی متقن به خواننده علاقمند عرضه می‌نماید: نام آذربایجان و اران در روزگار کهن، دگرگونی‌هایی که در نام اران پدید آمده است، محدوده جغرافیایی اران و آذربایجان، تیره و زبان مردم اران ، کوچ ترکان و نفوذ زبان ترکی در منطقه اران، چگونه نام آذربایجان بر اران گذاشته شد. ترجمه روسی آذربایجان و اران پروفسور عنایت الله رضا در تیراژ هزار نسخه توسط انتشارات کوادریگای مسکو چاپ و منتشر شده است. |  |
↧
ترجمه روسی "آذربایجان و اران"منتشر شد
↧