| ایراس؛ گرجستان گسترش منطقه امنیتی المپیک سوچی روسیه به داخل مرزهای جمهوری آبخازیا را غیر قابل قبول خواند. به گزارش ایراس به نقل از بی بی سی، روس ها اخیرا جهت کنترل بیشتر امنیت در بازی های زمستانی سوچی منطقه عملیاتی خود را گسترش داده اند. دولت گرجستان با ابراز نگرانی عمیق خود از این امر، گسترش منطقه امنیتی از سوی روسیه را عملی غیر قانونی قلمداد کرده است. بعد از جنگ سال ۲۰۰۸ روسیه و گرجستان، جمهوری آبخازیا توسط مسکو به عنوان کشوری مستقل به رسمیت شناخته شد. انتهای متن/ |  |
↧
اعتراض گرجستان به تدابیر امنیتی روسیه در سوچی
↧
لنين را به خاک بسپارید
| ایراس؛ برخی از نمایندگان مجلس روسیه در امور حقوق بشر بار دیگر خواستار دفن جسد "ولادیمیر لنین" رهبر انقلاب بلشویکی سال ۱۹۱۷ شدند. به گزارش ایراس به نقل از راشاتودی، "ولادیمیر ژیرنوفسکی" رهبر حزب لیبرال دموکرات روسیه در این رابطه معتقد است بدن رهبر انقلاب شوروی باید بدون تاخیر دفن شود. علاوه بر این درباره محل دفن لنین نیز اختلاف وجود دارد. برخی ها معتقدند میدان سرخ مسکو محل مناسبی برای دفن جنازه لنین نیست و وی را باید به گورستان دیگری به خاک سپرد. لنین در ۲۱ ژانویه سال ۱۹۲۴ درگذشت اما برخلاف خواسته‌اش جسدش مومیایی شد و در یک موزه‌ی ویژه در میدان سرخ مسکو قرار گرفت. در سال‌های حکومت شوروی سابق، شهروندان این کشور و هیات‌هایی از کشورهای کمونیست دیگر از این مکان بازدید می کردند. با این حال بلافاصله پس از فروپاشی شوروی در سال ۱۹۹۱، پیشنهادهایی مبنی بر اینکه مومیایی لنین از مرکز مسکو برداشته شود مطرح شد و در دو دهه‌ی اخیر مورد بحث قرار گرفته است. انتهای متن/ |  |
↧
↧
بلوک شاعری ایستاده بر آستانه قرن
| ايراس؛ "الکساندر الکساندرویچ بلوک"* (۱۸۸۰-۱۹۲۱) در خانواده‌ای دانشگاهی به دنیا آمد. پدرش حقوقدان و استاد دانشگاه بود، اما ازدواج والدینش دوامی نداشت و همزمان با تولد وی، به متارکه انجامید و این جدایی چندی بعد جنبۀ قانونی به خود گرفت. "بکتوف" پدربزرگ مادری‌اش، گیاه‌شناس و رئیس دانشگاه سن‌پتربورگ بود. بلوک در سال ۱۹۰۳ با "لوبف مندلیووا" دختر شیمیدان مشهور و مخترع جدول تناوبی عناصر ازدواج کرد. زناشویی آنها با سعادت همراه نبود، اما همسرش الهام بخش بسیاری از اشعار او شد. پس از چاپ نخستین اشعارش با نمادگران مسکو، "بِلی"، "بریوسوف" و "بالمونت" آشنا شد. اولین مجموعه اشعارش به نام «شعرهایی برای یک بانوی زیبا» (۱۹۰۴)، سخت تحت تأثیر "سالاویوف" بود و از موفقیتی نسبی برخوردار گردید. بعدها آثار دیگری مانند «شادی ناخواسته»، «دکه نمایش» را نوشت. دورانی که بلوک در آن می‌زیست، دورانی متلاطم و توفانی بود که شاید هیچ یک از دوران‌های روسیه به پای آن نرسد. بلوک نیز در اشعار خود، نماینده این دوران است و روایتگر آشوب‌ها و ظلمت قرن خود. "آنا آخماتووا" شاعر محبوب روسیه درباره بلوک چنین می‌نویسد: "او چون یادمانی بر آستانه این قرن ایستاده است." او در اشعارش به دریافتی رازگونه و عرفانی از شرایط تاریخی زمانه‌اش و آنچه بر سرزمینش گذشت، دست یافته بود: چه بسیار می‌گرییم - شما و من -بر زندگی رقت بار خود! وای اگر دوستان شما می‌دانستید سردی و ظلمت روزهایی را که در پیش است! ... فریب و دروغ را پایانی نیست و مرگ دور است. این دنیای هراس آور بازهم تاریک‌تر خواهد شد و چرخش سیارات جنون آمیزتر خواهد شد، بازهم قرن‌ها، قرن‌ها! ... پس به زندگی خویش خرسند باش، آرام‌تر از آب و افتاده‌تر از علف! آه، کودکان، اگر می‌دانستید سردی و ظلمت روزهایی را که در پیش است! (از شعر «صدایی از همسرایان») کیفیت اشعار بلوک چنان است که شاید به طور دقیق نتوان آن را در مکتب خاصی گنجاند، اما منتقدین شناخت شعر او را جز در مکتب سمبولیسم میسر نمی‌دانند. شعر او چند وجهی و سراسر ذهنی است. وی معتقد بود که بین بینش شخصی و جهانی نباید اختلاف و شکافی وجود داشته باشد: آه دیوانه وار خواهان زیستنم تا جاودانه کنم همه آنچه را که هست تا انسانی کنم همه آنچه را که غیر بشری است تا تحقق بخشم آرزوهای محقق نشده را (از شعر «بره‌ها» ۱۹۱۴) بلوک را بزرگ‌ترین شاعر سمبولیسم روسیه قلمداد کرده‌اند، شاید از آن جهت که اشعارش سرشار از رموز عرفانی و رازگونه است. نوعی شک و بدبینی در آثارش به چشم می‌خورد. گاه در اشعارش واقعیت و رویا چنان به هم پیوند می‌خورد که جدا کردن آنها از یکدیگر مشکل می‌نماید. بلوک کمتر به ویرایش و اصلاح اشعارش می‌پرداخت و معمولاً آنها را به همان صورت نخستین که به ذهنش می‌رسید، چاپ می‌کرد، مثلاً شعر «دوازده» را در دو روز سرود و آن را بدون تغییر به طبع رسانید. اشعار او را می‌توان به سه دوره تقسیم کرد، که این تقسیم بندی بر اساس کلیات آثار اوست که در سال ۱۹۱۶ منتشر شد: دوره اول: اشعار ۱۸۹۸ تا ۱۹۰۴ – در این دوره پرسوناژ شعر، جوانی است عاشق پیشه و شیفته، زمینی اما فرشته خو و متفکر؛ دوره دوم: ۱۹۰۴ تا ۱۹۰۸- پرسوناژ شعر جوانی است خیالباف، بی هدف و منزوی؛ دوره سوم: ۱۹۰۷ تا ۱۹۱۶- در این دوره، قهرمان دوره‌های قبل به «جوانی سالخورده» مبدل شده است. مانند اشعار «همزاد»، «ترانه جهنم»، «رقص مردگان» و «کشور من». بلوک وطن را گاه زن، گاه مادر، گاه مریم مقدس و گاه معشوقه خطاب می‌کند. برای مثال در شعر «کشور من» روسیه زنی زیباست که بر جبینش چین اندوه افتاده است. شعر دوازده شعر دوازده از معروف‌ترین اشعار بلوک است که در رابطه با انقلاب اکتبر سرود و در ضمن زیباترین و بلندترین شعر وی نیز محسوب می‌شود. در این شعر فضای پتربورگ پس از انقلاب اکتبر ۱۹۱۷ ترسیم می‌شود. باد در سرمای سردِ شهر، زوزه‌کشان می‌گذرد. فقط یک جوخه دوازده نفره گارد سرخ، از شهر پاسداری می‌کنند. روشنفکری دراز موی با خود زمزمه می‌کند: «روسیه فنا شد!» بورژوایی ترسو یقه‌اش را تا بینی بالا کشیده است. کشیشی می‌گذرد و سعی دارد حضور خود را چندان آشکار نسازد و سگی گرسنه در گوشه خیابان پرسه می‌زند. سورتمه‌ای از راه می‌رسد که "کاتیا" و دوست سربازش در آن نشسته‌اند. "پتیا" یکی از افسران گارد سرخ به یاد می‌آورد که کاتیا پیش از این با او حشر و نشر داشته است، کاتیا را به گلوله می‌بندد و سرباز فرار می‌کند. پتیا افسوس می‌خورد، اما می‌اندیشد با غرق کردن اندوهش در خون بورژواها می‌تواند غصه‌هایش را فراموش کند. قیاس دنیای جدید (پس از انقلاب اکتبر) و کهن (پیش از انقلاب اکتبر) هسته مرکزی شعر را تشکیل می‌دهد. منظومه دو درون مایه زمینی و کیهانی دارد. در این منظومه حوادث ناگوار طبیعی مانند باد و توفان بر دنیا مستولی است. در زمین سیاه و سپید درگیرند و نبرد میان خیر و شر و نیروهای اهریمنی و اهورایی در جریان است. شب سیاه. برف سپید. باد، باد! انسان روی پاهایش نمی‌تواند بایستد. باد، باد- در تمام دنیای پروردگار! (بند اول شعر «دوازده») در انتهای منظومه عیسی مسیح با دوازده تن از یارانش ظاهر می‌شود. عده‌ای از منتقدین معتقدند که حضور مسیح نشان دهنده آن است که انقلاب امری الهی است و به عبارتی بلوك در اين شعر خشونت‌های انقلاب اکتبر را تبرئه می‌کند و عده‌ای حضور مسیح را به معنای مخالفت با انقلاب تلقی می‌کنند: در پیشاپیش با پرچم خونین، و پنهان در پس بوران، و سالم در برابر گلوله، با گام‌های لطیف بر روی برف پشته‌ها با برف پره‌های مرواریدوار، با حلقه سپیدی از رز- پیشاپیش – عیسی مسیح. (بند انتهایی شعر دوازده) بدیهی است که این ترجمه تنها بخش کوچکی از اصل شعر را انتقال می‌دهد، زیرا شعر بلوک تا حد زیادی وابسته به صداها و موسیقی آن است. منتقدین، بلوک را به خاطر این شعر متهم کردند که او مفهوم انقلاب را درک نکرده است. بلوک می‌اندیشد که این خون ریزی‌ها و رنج‌ها، تاوان گناهان گذشته روسیه است و روسیه پس از آن پاک و منزه بیرون خواهد آمد. در شعر دوازده خشونت موج می‌زند. شب ظلمانی، شهر پوشیده از برف، صدای مستمندان و کارگران و بی‌نام و نشان‌ها، مرگ، باد و بوران... گارد سرخ نماینده هیچ چیز مثبتی نیست. لیکن بلوک خود سیاسی بودن شعرش را تکذیب می‌كند و می‌نویسد: "در چند روزی که به سرودن و تکمیل دوازده گذشت، من به گونه‌ای محسوس در اطراف خودم صدایی بلند می‌شنیدم-صدایی مداوم (چه بسا که صدای فروریختن دنیای کهن بود). بنابراین کسانی که ابیاتی سیاسی در شعر دوازده می‌یابند، خواه دوستدار شعر من باشند یا دشمن آن، یا از دیدن هنر ناتوانند یا تا گوش در گل و لای سیاست فرو رفته‌اند، یا سخت گرفتار بدخواهی‌اند. " بلوک در سال ۱۹۲۱ بر اثر بیماری مرموزی (به روایتی بیماری قلبی) درگذشت. در این که بلوک شاعری بزرگ بود، هیچ شکی نیست، اما شعرش گرفتار بدبینی بیمارگونه‌ای بود که اکثر نسل او به آن مبتلا بودند و این چیزی نبود جز رهاورد دوران بحرانی و سخت روسیه در زمانی که او می‌زیست. منابع: ۱-نویسندگان روس/ به سرپرستی خشایار دیهیمی، نشر نی، ۱۳۸۸ ۲-تاریخ ادبیات روسیه (معاصر)، ج ۲، د.س.میرسکی. ترجمه ابراهیم یونسی، انتشارات امیر کبیر، ۱۳۷۲ ۳-ادبیات روسی، مرضیه یحیی پور، کریمی مطهر، ژیگالووا، مرکز نشر دانشگاهی، ۱۳۸۹ نويسنده: زینب صادقی، عضو شورای فرهنگی ایراس؛ *(Александр Александрович Блок)انتهاي متن/ |  |
↧
کنسرت دخترهای مخالف پوتین در سازمان ملل
| ایراس؛ گروه موسیقی پوسی رایوت متشکل از سه خانم روس مبادرت به برگزاری کنسرتی در سازمان ملل خواهند کرد. به گزارش ایراس به نقل از راشاتودی، این کنسرت با همکاری سازمان عفو بین الملل و در تاریخ پنج فوریه برگزار خواهد شد. اعضای گروه پوسی رایوت چندی پیش و به مناسبت گرامی داشت قانون اساسی روسیه از سوی ولادیمیر پوتین رئیس جمهوری روسیه مورد عفو قرار گرفتند. آن ها بعد از آزادی بر ادامه راه خود تاکید داشته و عنوان کرده اند که مبارزه ضد دولتی خود را از راه های مدنی پیگیری خواهند نمود. انتهای متن/ |  |
↧
سه فيلم از روسيه در جشنواره فيلم رتردام
| ايراس؛ سه فيلم از روسيه در چهل و سومين جشنواره بين المللي فيلم رتردام هلند حضور دارند. به گزارش ايراس به نقل از اينترفاكس، «خدا بودن سخت است» ساخته‌ي "آلكسي گرمان"، «اميد» از "ناتاليا مشانينووا" و فيلم «يك سال ديگر» از "آكسنا بيچكووا" سه فيلمي هستند كه به نمايندگي از روسيه در اين جشنواره حضور دارند. فيلم خدا بودن سخت است آخرين ساخته‌ي آلكسي گرمان، كارگردان روسي مي‌باشد كه در فوريه سال گذشته در سن ۷۴ ساگي درگذشت. اين فيلم كه در جشنواره سينمايي رم هم به نمايش درآمد به اعتقاد بسياري از منتقدين روسي ساختاري پيچيده دارد و از بهترين فيلم هاي ساخته شده در سال هاي اخير است. جشنواره بین‌المللی فیلم رتردام از سال ۱۹۷۲ فعالیت خود را آغاز کرد و يكي از آوانگاردترين جشنواره‌هاي فيلم در اروپا است كه هر ساله در پایان ماه ژانویه در سینماهای شهر رتردامِ هلند برگزار می‌شود. انتهاي متن/ |  |
↧
↧
«شماره ۱۳» به تئاتر هنري مسكو باز مي‌گردد
| ايراس؛ بعد از دو سال وقفه از اجراي نمايش «شماره ۱۳» بر صحنه تئاتر هنري مسكو (مخات)، اين نمايشنامه با روايتي امروزي توسط بازيگر و كارگردان معروف روسي "ولاديمير ماشكف" اجرا مي‌شود. به گزارش ايراس به نقل از ايتارتاس، شماره سيزده براي نخستين بار در ۷ آوريل ۲۰۰۱ با بازي بازيگرانِ بزرگي چون "يوگني ميرونف" و "سرگي بليايف" اجرا شد. اجراي اين نمايش پرطرفدار براي ده سال پياپي بر روي صحنه مخات ادامه داشت، بعد از وقفه‌اي دوساله، "آلگ تاباكف" مدير هنري مخات اعلام كرد كه شماره ۱۳ دوباره به صحنه بازگشته است. ماشكف كارگردان اين نمايش از سری جدید اين نمايشنامه تحت عنوان «شماره ۱۳D» خبر داد. حرف "D" در نام جدید این نمایش نامه بر گرفته از کلمه دیگر (۱) در زبان روسی است كه نشان دهنده دراماتولوژي و تغييراتي است كه در متن آن اعمال مي‌شود. "ايگور ورنيك" و "سرگي اوگروموف" از بازيگران اين نمايش هستند. 1) другойانتهاي متن/ |  |
↧
تکنولوژی امریکایی حافظ امنیت سوچی
| ایراس؛ ایالات متحده و روسیه با استفاده از تکنولوژی امریکایی جهت مبارزه با تروریسم در طول بازی های المپیک زمستانی شهر سوچی موافقت نمودند. به گزارش ایراس به نقل از ریانووستی، این خبر را سرویس مطبوعاتی پنتاگون عنوان نمود. بر اساس این گزارش توافق صورت گرفته در جریان دیدار "مارتین دمپسی" رئیس ستاد مشترک ارتش امریکا و "والری گریمیسوف" همتای روسی وی صورت گرفته است. کاخ سفید نیز اخیرا با انتشار بیانیه ای با اشاره به گفتگوی تلفنی روسای جمهور روسیه و امریکا بر تعهد واشنگتن به کمک جهت امنیت بازی های المپیک زمستانی تاکید کرده است. انتهای متن/ |  |
↧
دیدار پوتین با مقامات اتحادیه اروپا در بروکسل
| ایراس؛ ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه، روز ۲۸ ژانویه با رهبران اتحادیه اروپا دیدار و گفتگو خواهد کرد. به گزارش ایراس به نقل از ایتارتاس، این دیدار به مناسبت سی و دومین اجلاس سران روسیه و اتحادیه اروپا در بروکسل صورت خواهد گرفت. بر اساس بیانیه مطبوعاتی کاخ کرملین، طي این نشست مسائل کلیدی از جمله موضوعات اقتصادی و تجاری، چشم انداز قوانین ساده سازی رژیم روادید و بحث انرژی مورد بحث و بررسی قرار خواهد گرفت. طرفین همچنین به رایزنی درباره مسائل بین المللی از جمله برنامه هسته ای ایران و اوضاع در سوریه خواهند پرداخت. پایان متن/ |
↧
سرشماري از ببرهاي سيبري
| ايراس؛ سرشماري از ببرهاي سیبری (ببر آمور) در شرقِ دورِ روسیه، آغاز شد. به گزارش ايراس به نقل از صداي روسيه، هدف اصلی از انجام اين سرشماري تعیین پراکندگی جمعیت این حیوان نادر در منطقه ی تعریف شده و همچنین بررسي تغییرات جمعیتی حیوانات سم دار که منبع غذایی اين نوع از بزرگ‌ترین گربه سان جهان محسوب می شوند، اعلام شد. تا آخر ژانویه ماموران اين پروژه موظفند ۲۵۰ مسیر حرکتی و بیش از ۲۰ کیلومتر مربع که فقط ۱۸ درصد از محل سکونت این ببرها به شمار مي آيد را مورد تحقیق و بررسی قرار دهند. اصلی ترین روش جست و جو، مطالعه ی رد پاي این درنده یِ در حال انقراض بر روی برف هاست. کارشناسان از روی رد پای ببرها می توانند آن ها را شناسایی و سن و جنسیت و همچنین تعداد متولدین امسالِ بچه ببرها را تشخیص دهند. "سرگئی آرامیلیف" مسئول اين پروژه اعلام كرد: " اين سرشماري در سراسر مناطقي که ببر سیبری در آن سکونت دارد، انجام می شود." وي افزود: " چنین شمارشی بسیار گران قیمت و طاقت فرسا است، لذا هر ۱۰ سال، یکبار انجام می شود. برای اینکه بتوان یقین پیدا کرد که ظرف این ۱۰ سال، چه تغییراتی به وجود آمده، هر سال ۱۰ تا ۱۵ درصد منطقه ی سکونت ببرها را مورد بررسی قرار می دهند. البته از این طریق نمی توان به رقم واقعی تعداد ببرها رسید اما می توانیم روند تغییرات جمعیتی آنها را بسنجیم." با توجه به آخرین سرشماري انجام گرفته در سال های ۲۰۰۴ و ۲۰۰۵ میلادی از منطقه «پریموری» روسیه، نزديك به ۴۵۰ تا ۵۰۰ ببر سیبری در اين منطقه می زیستند. پايان متن/ |  |
↧
↧
بزرگداشت ويسوتسكي در مسكو و پاريس
| ايراس؛ ۲۵ ژانويه زادروز "ولاديمير ويسوتسكي" شاعر، خواننده و بازيگر بزرگ روس، در روسيه و كشورهاي مشترك المنافع(1) و همچنين فرانسه جشن گرفته شد. به گزارش ايراس به نقل از گولاس راسي، در مركز علمي و فرهنگيِ روسيه، واقع در شهر پاريس شبِ بزرگداشتي براي اين خواننده برگزار شد. در اين مراسم كه بسياري از فرانسوي زبان‌ها در كنار روس‌ها شركت داشتند به روايت زندگي و خوانش شعرهاي ويسوتسكي پرداختند و در ادامه فيلم‌هايي از زندگي و اجراي كنسرت‌هاي وي پخش شد. در روسيه نيز هر ساله در ۲۵ ژانويه، نمايشي بر صحنه‌ي تئاتر «تاگانكا» در شهر مسكو با نام اين خواننده اجرا مي‌شود. اين نمايش اولين بار در سال ۱۹۸۱، يك سال پس از مرگ ويسوتسكي توسط "يوري لوبيمف" نوشته و اجرا شد كه پس از اولين اجرا براي هشت سال متوالي ممنوع اعلام شد اما پس از آن هر ساله در زادروز اين خواننده سنت اجراي آن حفظ شده است. "فيليكس آنتيپف" از مسئولين تئاتر تاگانكا همچنين از تاسيس موزه و مركز فرهنگي به نام ويسوتسكي و نيز برپايي نمايشگاهي با نام «شاعر و معاصرانش»خبر داد كه در آن نزديك به ۲۰۰ اثر نمايشي مربوط به زندگي و آثار اين خواننده براي اولين بار به نمايش گذاشته مي شود. ويسوتسكي از خوانندگان بزرگ روسيه بود كه در سال ۱۹۸۰ در سن ۴۲ سالگي درگذشت.(1) CISپايان متن/ |  |
↧
آزادی شریک خودروفسکی
| ایراس؛ شریک میخائل خودروفسکی سرمایه دار مشهور روسی نیز از زندان آزاد شد. به گزارش ایراس به نقل از راشاتودی، "پلاتون لبدف" به جرم تقلب و پولشویی چندین سال را در زندان به سر مي برد. وی دیشب از زندانی در منطقه آرخانگلسک آزاد شده است. گفتني است لبدف در شرایطی از زندان آزاد شده که خودروفسکی نیز چند هفته پیش و به مناسبت گرامی داشت قانون اساسی روسیه از سوی ولادیمیر پوتین رئیس جمهوری روسیه مورد عفو قرار گرفته بود. پایان متن/ |
↧
اسنودن به دنبال شهروندی روسیه
| ایراس؛ با وجود پایان یافتن پناهندگی موقت اداورد اسنودن پیمان کار سابق سازمان امنیت ملی امریکا در ماه اوت، وکیل وی از تمدید این امر سخن می گوید. به گزارش ایراس به نقل از راشاتودی، این مطلب را "آناتولی کوچرنوا" وکیل اسنودن در مصاحبه با روزنامه ایروستیا بیان نمود. به اعتقاد وی، تا زمانی که اسنودن شرایط اقامت در روسیه را داشته باشد می تواند نسبت به تمدید پناهندگی خود اقدام ورزد. کوچرنوا حتی این مطلب را نیز رد نکرد که احتمالا اسنودن در آینده شهروندی روسیه را کسب خواهد کرد. در هفته اخیر اسنودن اظهارات قانون گذاران امریکایی مبنی بر فشار مسکو بر وی جهت افشای اطلاعات ایالات متحده را پوچ و بی ارزش خوانده بود. پایان متن/ |  |
↧
سقوط شدید ارزش روبل در برابر یورو و دلار
| ایراس؛ واحد پول روسیه (روبل) ارزش خود را در برابر دلار و یورو تا حد زیادی از دست داد. به گزارش ایراس به نقل از خبرگزاری فرانسه، این کاهش حجم روبل طی چهارسال گذشته بی سابقه بوده است. بیشترین رکود ارزش روبل در برابر یورو و دلار مربوط به سال ۲۰۰۹ بوده است. گفتنی است واحد پول روسیه طی چهار هفته گذشته حدود پنج درصد از ارزش خود را در برابر یورو از دست داده است. این در حالی است که به گفته مقامات اقتصادی روسیه، روبل به زودی تقویت خواهد شد. پایان متن/ |  |
↧
↧
باران یخ در کراسنادار
| ايراس؛ سرماي شدید زمستاني در شهر كراسنادار که يكي از شهرهاي قديمي جنوب روسیه است باعث شده باران بر روي شاخ و برگ درختان به یخ تبديل شود.پايان متن/ |  |
↧
لغو روادید بین روسیه و اروپا
| ایراس؛ روسیه معتقد است اتحادیه اروپا آمادگی جهت امضای قرارداد با مسکو در زمینه کاهش تشریفات روادید را نخواهد داشت. به گزارش ایراس به نقل از ایتارتاس، این خبر را نماینده روسیه در کمیسیون اروپا بیان داشت. این مقام روسی با اظهار تاسف از این امر، چنین موضوعی را باعث نا امیدی مسکو می داند. روسیه تاکنون درباره مسئله لغو روادید با اروپا اصرار زیادی كرده، اما موفق به عملی شدن تصمیم خود نشده است. پایان متن/ |
↧
سونامی در راه روسیه
| ایراس؛ وزارت موقعیت های اضطراری روسیه دیروز جمعه ۲۴ ژانویه نسبت به وقوع سونامی در روسیه طی سال جاری هشدار داد. به گزارش ایراس به نقل از ریانووستی، بر اساس این پیش بینی وقوع سونامی احتمالا در جنوب غربی سواحل جزیره ساخالین صورت خواهد گرفت. سال ۲۰۰۰ نیز وقوع سونامی در این ناحیه موجب وارد شدن خساراتی به ساکنان ساخالین شد. شدید ترین سونامی رخ داده طي سال هاي اخير به سال ۲۰۱۱ باز مي گردد. اين سونامي در کشور ژاپن که در همسایگی جزایر جنوبی روسیه قرار دارد رخ داد و خسارات بسيار زيادي به بار آورد. پایان متن/ |  |
↧
کشته شدن ۱۰ مامور مرزی روسیه
| ایراس؛ ۱۰ مامور مرزی روسیه در حادثه دریایی جان خود را از دست دادند. به گزارش ایراس به نقل از راشاتودی، تیم های گشت مرزی در آب های یخ زده جزیره کوریل جنوبی قایقی را کشف کردند که در آن ماموران روسی توانایی رسیدن به ساحل را نداشته و در نتیجه غرق شده بودند. تلاش ماموران امدادی برای یافتن اجساد تاكنون تنها منجر به کردن چهار جسد شده است. این منطقه همواره شاهد جریان های عظیمی از طوفان است که پیش تر نیز حوادث زیادی را ایجاد کرده بود. جزایر کوریل در نزدیکی مرز روسیه و ژاپن واقع شده است.پایان متن/ |  |
↧
↧
دانسکوی خواستار افزایش بودجه تحقیقات روسیه در قطب جنوب شد
| ایراس؛ "سرگی دانسکوی" وزیر محیط زیست و منابع طبیعی روسیه اعلام کرد بودجه تحقیقات روسیه در قطب جنوب باید افزایش بیابد. به گزارش ایراس به نقل از ایتارتاس، وی با بیان این که برنامه های علمی روسیه بودجه کافی برای رسیدن به سطح تحقیقاتِ دیگر کشورها در این منطقه را ندارند، افزود: "بودجه ای که برای تحقیقات در این منطقه اختصاص داده شده فقط برای نیازهای جاری دانشمندان ما کفایت می کند و اجازه تحقیقات علمی بیشتر در این منطقه را به آن ها نمی دهد."دانسکوی که اخیرا با هیئتی از دانشمندان و محققین سری به ایستگاه «واستوک» ، مرکز تحقیقاتی روسیه در این منطقه زده بود، وضعیت زندگی محققین در این ایستگاه را دشوار ارزیابی کرد و افزود: "بودن در چنین شرایط دشواری قهرمانانه است و تنها عشق به کار و هدف است که این دانشمندان را در آن جا نگه داشته است. با وجود این که امسال هفتادمین سال تاسیس ایستگاه واستوک است و این باعث خوشحالی ماست اما عدم وجود یک شرایط استاندارد زندگی برای دانشمندان ما نگران کننده است."وی افزود: " کشورهای دیگر از جمله امریکا در سال های اخیر سطح تحقیقات خود را در قطب جنوب به طور قابل ملاحظه ای گسترش داده اند که با توجه اهمیت این منطقه لازم است دولت تمهیدات بیشتری در این زمینه در نظر بگیرد." پایان متن/ |  |
↧
روسیه مذاکره با ترورویست های در سوریه را رد کرد
| ایراس؛ "سرگئی لاوروف" وزیر خارجه روسیه، مذاکره با تروریست ها در سوریه را رد کرد. به گزارش ایراس به نقل از ریانووستی، لاوروف با بیان این که مسکو به طور رسمی از مذاکره میان دولت و مخالفین سوری پشتیبانی می کند، عنوان داشت که گروه های تندرویی هم چون جبهه النصره و گروه دولت اسلامی عراق و شام جایی در گفتگوها نخواهند داشت. وزیر امور خارجه روسیه، هدف کشورش را تسهیل توافقات سیاسی میان دولت عقلانی سوریه و مخالفان وطن پرست این کشور برای مبارزه با تروریست ها دانست. پایان متن/ |  |
↧
اولین پروژه سینمایی مشترک روسیه و کره جنوبی
| ایراس؛ فیلم سازان روسیه و کره جنوبی، اولین تجربه مشترک سینمایی خود را آغاز کردند. به گزارش ایراس به نقل از صدای روسیه، ساخت فیلم «انتقام» محصول مشترک این دو کشور در سال ۲۰۱۴ میلادی آغاز شد. فیلمبرداری بخشی از فیلم در شبه جزیره ساخالین و بخشی در کره جنوبی فیلمبرداری انجام خواهد شد.فیلم انتقام براساس داستان کوتاهی از "آناتولی کیم" نویسنده کره ای الاصل است که در روسیه زندگی می کند. کیم که آثارش را به زبان روسی می نویسد سال های کودکی اش را در ساخالین سپری کرده است. کارگردانی این فیلم به عهده ی "پاول چوخرای" روسی می باشد. این کارگردان روسی به خاطر فیلم قبلی اش که «دزد» نام دارد نامزد جایزه ی «اسکار» و «گلدن گلوب» شده بود.ماجرای فیلم که در دهه های ۳۰ و ۴۰ میلادی در کره جنوبی اتفاق می افتد، روایتگر داستان زندگی پسرکی است که پدرش قبل از مرگ از وی می خواهد که انتقام قتل خواهرش را بگیرد. سال های کودکی پسرک با بار انتقام از قاتل خواهر ندیده بر شانه هایش سپری می شود و او پس از سال های جنگ جهانی برای انتقام مرگ خواهرش سر از جزایر ساخالین در می آورد که بسیاری از مهاجرین کره هم در آن جا زندگی می کردند اما در آن جا زندگی دیگری برای او آغاز می شود و تحولات جدیدی را تجربه می کند.چوخرای این فیلم را به تهیه کنندگی "لی جو ایک" می سازد که از تهیه کنندگان موفق کره می باشد و تا کنون تجربیات فیلم سازی مشترک با کشورهایی نظیر چین، امریکا و ژاپن داشته است. لی جو ایک با استقبال از این همکاری مشترک خاطرنشان کرد: "با وجود این که آناتولی کیم تمام عمر خود را در روسیه زندگی کرده و به زبان روسی می نویسد، داستان های او به زبان کره ای ترجمه می شوند. کره ای ها آشنایی خوبی با آثار او دارند و این نویسنده را دوست دارند و به او احترام می گذارند. آناتولی کیم شخصا جاهایی را در ساخالین به ما نشان داد که دوران نوجوانی و جوانی خود را در آنجا گذرانده بود. او در روستای کوچکی در «پریموریه» متولد و بزرگ شده بود. تمام آنچه او در ملاقات با ما از ساخالین نشانمان داد، خیلی مهم و با ارزش است، زیرا بر طبق آن ها فیلم ساخته خواهد شد".پایان متن/ |  |
↧