| ايراس؛ رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در مسکو شب مولانا جلال‌الدین را با عنوان "وصال جانان" در شامگاه سه‌شنبه ۲۶ آذرماه، به مناسبت درگذشت عارف بزرگ جهان اسلام، برگزار می‌کند. به گزارش ايراس، در این برنامه علاوه بر پخش فیلم‌ها و کلیپ‌هایی درباره زندگی و اندیشه‌های مولوی و سخنرانی دکتر سنایی سفیر جمهوری اسلامی ایران در روسیه و دکتر اسماعیل‌پور استاد اعزامی زبان و ادبیات فارسی از ایران همچنين از ویراست جدید ترجمه روسی مثنوی مولوی نیز رونمایی خواهد شد. شعرخوانی دانشجویان زبان فارسی دانشگاه‌های مسکو از دیگر برنامه‌های پیش‌بینی شده در شب فرهنگ و اندیشه مولوی در مسکو می‌باشد. انتهای متن/انتهاي متن/ |  |
↧
وصال جانان؛ شب مولانا جلال‌الدین رومی در مسکو
↧
متقلب بودن دیپلمات های روسی پس از ۱۰ سال
| ایراس؛ وزارت امور خارجه روسیه اتهام امریکا بر برخی از دیپلمات های روسی مقیم واشنگتن را سیاسی کاری خواند. به گزارش ایراس به نقل از ایتارتاس، "سرگئی لاوروف" وزیر امور خارجه روسیه معتقد است که امریکایی ها در سال ۲۰۰۴ متوجه تقلب دیپلمات های روسی شده اند اما با صرف زمانی حدود ۱۰ سال به دنبال جوسازی بیشتر بوده اند. انتهای متن/ |
↧
↧
کاهش استفاده از زبان روسی در جهان
| ایراس؛ تعداد متکلمان به زبان روسی طی ۲۰ سال گذشته به طور متناوبی کاهش یافته است. به گزارش ایراس به نقل از ریانووستی، یکی از مقامات ارشد دولت روسیه ضمن ابراز نگرانی از این امر تعداد کسانی که هم اکنون به زبان روسی صحبت می کنند را ۲۶۰ میلیون نفر دانست. از نظر این مقام روسی، ۱۴۰ میلیون نفر از این افراد را کسانی تشکیل می دهند که مقیم فدراسیون روسیه هستند و تنها ۱۲۰ میلیون نفر در خارج از مرزهای کشور به زبان روسی صحبت می کنند. انتهای متن/ |
↧
پرواز فضانورد زن روسی به فضا
| ايراس؛ روسیه در سال ۲۰۱۴ برای اولین بار طی ۱۷ سال گذشته زني را به فضا می‌فرستد. اين فضانورد، "یلنا سرووا" ۳۷ ساله از منطقه‌ي "پريموريه" روسيه خواهد بود.انتهاي متن/ |  |
↧
ساخالين در محاصره برف
| ايراس؛ "جزيره ساخالين" روسيه دو شبانه روز است که به دليل طوفان و بارش سنگین برف ارتباطش با ديگر مناطق اين كشور قطع شده است. به گزارش ايراس به نقل از ايتارتاس، صدها مسافر بیش از 48 ساعت است كه در مسير خروجي ساخالين به "جزاير كوريل" و ديگر مناطق گير افتاده‌اند. همچنين نزديك به 300 پرواز از فرودگاه اين منطقه به مسكو، سئول و ديگر شهرها لغو شده‌اند. پيش‌بيني‌هاي هواشناسي خبر از كاهش بارش برف و سرما از روز دوشنبه در اين منطقه از شرق دور روسيه مي‌دهد.انتهاي متن/ |  |
↧
↧
توليد نفت روسيه در سال 2014 افزايش مي‌يابد
| ايراس؛ "روس نفت" شرکت دولتی نفت روسیه قصد دارد تا تولید خود را یک میلیون تن در سال ۲۰۱۴ افزايش دهد. به گزارش ايراس به نقل از ايتارتاس، "ايگور سچين" رئيس روس نفت ضمن اعلام اين خبر گفت: "بر طبق برنامه ريزي‌ها در سال جاري تولید نفت شركت روس نفت ۲۰۷ میلیون تن بوده است."انتهاي متن/ |
↧
روسيه واردات گوشت از پاراگوئه را كاهش داد
| ايراس؛ روسيه واردات گوشت از پاراگوئه را به علت وجود نوعي باكتري كاهش داده است.به گزارش ايراس به نقل از ريانووستي، مسكو یکی از بزرگترین واردکنندگان گوشت گاو پاراگوئه در سطح جهانی است و پاراگوئه در مجموع صد و سه هزار تن گوشت به روسیه تاكنون صادر كرده است. انتهاي متن/ |
↧
آزمایش اس ۳۰۰ روسی در یونان
| ایراس؛ نیروهای مسلح یونان برای نخستین بار و طی مانوری نظامی سامانه موشکی اس ۳۰۰ ساخت روسیه را آزمایش کردند.به گزارش ایراس به نقل از ریانووستی، یونان نخستین کشور عضو ناتو است که این سامانه را ۱۴ سال پیش از روسیه خریداری نمود. نظامیان یونان استفاده از سامانه اس 300 را در جریان مانوری با نام عقاب سفید 2013 انجام داده اند. وزیر دفاع یونان پیام استفاده از اس 300 را در راستای صلح و ثبات در جنوب شرقی اروپا ارزیابی کرد.انتهای متن/ |
↧
بانك جهاني كاهش رشد اقتصادي روسيه را پيش‌بيني كرد
| ايراس؛ بر طبق پيش بيني سال 2013 بانك جهاني در رابطه با اقتصاد روسيه، اين كشور با دو تهديد كاهش تقاضای داخلی و عدم بهبود در سرمایه گذاری، مواجه است. به گزارش ايراس به نقل از ريانوستي، "آلکسی یولیوکایف" وزیر اقتصاد روسیه گفت: " انتظار می‌رود رشد سالانه ۱.۵ درصد باشد و اين ميزان پایین‌ترین سطح رشد اقتصادي در طول رياست جمهوري "ولادیمیر پوتین" است."انتهاي متن/ |
↧
↧
فرود اضطراری هواپیمای روسی به دلیل مستی
| ایراس؛ روز گذشته یک هواپیمای روسی به دلیل درگیری میان یکی از مسافران با سرپرست پرواز مجبور به فرود اصطراری شد.به گزارش ایراس به نقل از ریانووستی مست بودن یکی از مسافران باعث درگیری و فرود اضطراری در شهر نووسیبیرسک بوده است. این مرد 45 ساله که به علت شرب مشروبات الکلی تعادل روانی نداشت، چندین بار به سرپرست پرواز حمله و وی را مورد ضرب و شتم قرار داده بود. انتهای متن/ |
↧
سلطان و فرزندان در نووسیبیرسک
| ایراس؛ تصاویر گرفته شده عکاس خبرگزاری ریانووستی روسیه از شیر و فرزندان خود در باغ وحش شهر نووسیبیرسک توجه زیادی را به خود جلب می کند. این تصاویر نشان دهنده زمان تولد، رشد و بالندگی بچه شیرها می باشد. بچه شیرها تحت مراقبت مادر خود شروع به تحرک و راه رفتن می کنند. باغ وحش نووسیبیرسک ۶۵ سالگی تاسیس خود را سپری می کند و میزبان بیش از ۱۰هزار جانور است. گروه کاری این باغ وحش در تماس با ۱۵۰ باغ وحش از ۴۴ کشور جهان است. انتهای متن/ |  |
↧
ملاقات بوگدانوف با مخالفان کُرد سوریه
| ايراس؛ "ميخاييل بوگدانوف" معاون وزیر امور خارجه و نماینده ویژه رئیس‌جمهور روسیه در امور خاورميانه با مخالفان کُرد سوریه از حزب "وحدت دموکراتیک" در مسكو ملاقات كرد.به گزارش ايراس به نقل از ايتارتاس، در اين ديدار طرفین روند فعلي اوضاع در سوریه و فراهم سازی مقدمات برگزاری کنفرانس بین المللی صلح ژنو 2 برای حل و فصل بحران سوريه را مورد بحث و بررسي قرار دادند. انتهاي متن/ |
↧
ادبيات روسيه براي ايتالياييها جذاب است
| ايراس؛ مترجم آثار "امبرتو اكو" در روسيه معتقد است كه ادبيات روسيه براي ايتالياييها بسيار جذاب است. به گزارش ايراس به نقل از صداي روسيه، بخش زیادی از محبوبيت كتاب‌‌‌هاي "امبرتو اكو" در روسیه به دلیل ترجمه فوق العاده "يلنا كاستاكويچ" مترجم این آثار می باشد. اين نويسنده و مترجم چيره‌دست روسي در سالهاي اخير شهرت بسياري كسب كرد و توانست جوايز ادبي بسياري را از آن خود كند. وی که آثار بسیاری به زبان های روسی و ایتالیایی دارد اخیرا كتاب «غذا، خوشبختي ايتاليايي» را به نگارش درآورد که به يازده زبان ترجمه شده است. كاستاكويچ در مصاحبه‌‌‌اي با صداي روسيه در مورد كتاب جديدش «اسوينگر» اظهار داشت: "روحيه ايتالياييها بسيار متفاوت با روس‌هاست، با این حال ادبيات روسيه براي ايتالياييها بسيار جذاب است. چيزي كه ادبيات روسيه را براي خوانندگان ايتاليايي جذاب مي‌كند براي خودم مسئلهای چالش بر انگیز است. دغدغهای که بیش از سی سال است با آن درگیر هستم؛ چرا كه ما مترجمين شناساندن فرهنگ يگديگر را بايد رسالتي براي خود بدانيم." انتهاي متن/ |  |
↧
↧
زنان روسي سياست را دوست دارند
| ايراس؛ طبق يك نظر سنجي به عمل آمده در روسيه تنها يك درصد از شهروندان این کشور به سياست علاقه‌مند بوده و پيگير مسائل سياسي مي‌باشند.به گزارش ايراس به نقل از ريانووستي، 26 درصد افراد مي‌گويند كه هيچ علاقه اي به سياست ندارند، 41 درصد مي‌گويند كاملا بي‌توجه نيستند و 28 در صد از شهروندان معتقدند تا حدودي به مسائل سياسي علاقه‌مندند. اين نظر سنجي نشان داده كه زنان جزء گروهي مي‌باشند كه مسائل سياسي را دنبال مي‌كنند. انتهاي متن/ |
↧
سرود ملی روسیه بازخوانی می‌شود
| ایراس؛ گروه ملی کر روسیه در نوزدهم دسامبر بازخوانی جدیدی از سرود ملی این کشور به اجرا میگذارد. به گزارش ایراس به نقل از ایتارتاس، این گروه کر به رهبری "یوگنی والکف" و اجرای ارکستر سمفونیک مسکو سعی دارد به اجرای متفاوتی بپردازد که سادگی و تاثیرگذاری آن بارز باشد. سرود فعلی روسیه گونه‌ای تغییر یافته از سرود ملی اتحاد جماهیر شوروی است که موسیقی حماسی آن در سال ۱۹۴۴ توسط "الکساندر الکساندروف" تصنیف شده است. متن سرود ملی شوروی توسط "سرگئی میخائیلوف" در سال ۱۹۴۳نوشته شده بوده است. در سال ۲۰۰۰ میلادی و به درخواست "ولادیمیر پوتین"، رئیس جمهور روسیه سرود ملی تغییر داده شد. پوتین از سرگئی میخائیلوف، نویسنده متن سرود شوروی، درخواست کرد که متنی جدیدی بر اساس موسیقی الکساندروف به رشته تحریر درآورد. در متن جدید، تمجید از افکار لنین و تاکید بر اتحاد جمهوری‌های شوروی به چشم نمی‌خورند. در عوض، این متن به مرزهای فراخ و غنای فرهنگی روسیه تاکید دارد. مجلس دومای روسیه در روز ۸ دسامبر سال ۲۰۰۰ میلادی، رسمیت سرود جدید را با اکثریت آرا تصویب کرد و این سرود برای نخستین بار در روز ۳۰ دسامبر همان سال در مراسمی در کاخ کرملین به اجرا درآمد.انتهای متن/ |  |
↧
لاوروف به بروكسل مي‌رود
| ايراس؛ "سرگئی لاوروف" وزیر امور خارجه روسیه برای دیدار و گفتگو با وزیران امور خارجه کشورهای عضو اتحادیه اروپا و "کاترین اشتون" نماینده ارشد این سازمان در سیاست خارجی و امور امنیتی به بروکسل مي‌رود. به گزارش ايراس به نقل از ريانووستي، این دیدار در آستانه نشست روسیه و اتحادیه اروپا در سطح عالی برنامه‌ریزی شده است. وزیران امور خارجه روسیه و اتحادیه اروپا مسائل گوناگون مربوط به گسترش روابط دو جانبه از جمله سفرهای بدون روادید شهروندان روسیه و اتحادیه اروپا و همکاری در بخش انرژي را مورد بررسی قرار می‌دهند. به علاوه قرار است که بحران اوکراین نیز یکی از موضوعات مورد بحث در این دیدار باشد. انتهاي متن/ |
↧
کنفرانس مطبوعاتی "پوتین" 19 دسامبر برگزار می‌شود
| ايراس؛ "ولادیمیر پوتین" رییس جمهور روسیه ۱۹ دسامبر کنفرانس مطبوعاتی خود را برگزار مي‌كند. در جریان اين كنفرانس به پرسش‌های خبرنگاران رسانه‌های روسی و خارجی در خصوص اقتصاد، خط مشی سیاسی و توسعه اجتماعی کشور پاسخ داده خواهد شد. به گزارش ايراس به نقل از ريانووستي، این نهمین کنفرانس مطبوعاتی ولادیمیر پوتین در سمت ریاست جمهوری روسیه خواهد بود. آخرین کنفرانس مطبوعاتی پوتین که در ۲۰ دسامبر سال ۲۰۱۲ میلادی برگزار شده بود، ۴ ساعت و ۳۳ دقیقه به طول انجامید و در جریان آن پوتین به ۸۱ سوال خبرنگاران رسانه‌های روسی و خارجی پاسخ داد.انتهاي متن/ |
↧
↧
مدير تئاتر ماياكوفسكي درگذشت
| ايراس؛ "ميخائيل زائيتسف" ، مدير تئاتر "ماياكوفسكي" در سن ۹۳ سالگي درگذشت. به گزارش ايراس به نقل از صداي روسيه، زائيتسف در سال ۱۹۴۲ تحصيلاتش را در رشته‌ي بازيگري به اتمام رساند و در تئاتر "استانيسلاوسكي" مسكو مشغول به كار شد. او پس از شركت در جنگ جهاني دوم، مجددا به عرصه هنر بازگشت و سال‌ها به عنوان مدير تئاترهای پوشكين و ماياكوفسكي به فعاليت پرداخت. "آندري گانچارف" ، كارگردان مشهور روسيه پس از مرگ اين هنرمند برزگ درباره وي چنين گفت: "ما شصت سال است كه يكديگر را مي‌شناسيم و چيزي كه من در سالهاي همكاري با وي آموختم جز انسان‌دوستي و بزرگواري نبود."انتهاي متن/ |  |
↧
كريسمس در خيابان‌هاي مسكو
| ايراس؛ بدون شرح! |  |
↧
واكنش امريكا نسبت به كمك‌هاي روسيه به اوكراين
| ايراس؛ ايالات متحده در پي ديدار "پوتين" و "ياناكوويچ" روساي جمهور روسيه و اوكراين و كمك‌هاي روسيه به این کشور روز گذشته اعلام كرد كمك‌هاي چند ميليارد دلاري مسكو به كي‌يف راه نجات اين كشور از تظاهرات خياباني نيست.به گزارش ايراس به نقل از ريانووستي، "جی کارنی" سخنگوی کاخ سفید در اين باره گفت: "هر گونه توافق نامه‌ای بین کی‌يف و مسکو از نگرانی کسانی که در اعتراض‌های عمومی در سراسر اوکراین جمع شده‌اند نمي‌كاهد."انتهاي متن/ |
↧