| ايراس: به اهتمام رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، یادنامه ایران‌شناس فقید روس، پروفسور یوری روبینچیک، در قالب ویژه‌نامه مجله الکترونیکی کاروان منتشر شد. به گزارش ايراس به نقل از رايزني فرهنگي ايران-مسكو؛ این یادنامه که در بردارنده خاطرات و مقالاتی از محققان روس، گرجی، ازبک، ارمنی و ایرانی است با ویراست عالمانه پروفسور ولادیمیر ایوانف رئیس کرسی زبان پارسی دانشگاه دولتی مسکو به زبان روسی منتشر و در دسترس علاقه‌مندان و محققان حوزه‌های مختلف ایران‌شناسی قرار گرفت. یادنامه پروفسور روبینچیک در سه بخش خاطرات، مقالات و تصاویر تنظیم شده است. در بخش خاطرات مطالب زیر درج گردیده است: - به یاد روبینچیک، به قلم دکتر فاتی آنتادزه از گرجستان - خاطراتی از روبینچیک، به قلم پروفسور واسکانیان استاد زبان پارسی دانشگاههای مسکو - یادی از پروفسور روبینچیک، به قلم پروفسور جمشید گیوناشویلی ایران‌شناس شهیر گرجی - اختر آسمان شرق‌شناسی، به قلم دکتر آ.کورانبیکف ایران‌شناس ازبک - آخرین مصاحبه یوری روبینچیک، به قلم آیدا سوبولووا خبرنگار روس - یادی از ایران‌شناس فقید روس، به قلم دکتر ابوذر ابراهیمی ترکمان رایزن فرهنگی پیشین جمهوری اسلامی ایران در روسیه - زبان‌شناسی یعنی چه، به قلم پروفسور ز.م.شالیاپین ایران‌شناس روس در بخش مقالات این مطالب درج گردیده است: - در باره واژه یارسان، به قلم دکتر ویکتوریا آراکلووا استاد زبان پارسی دانشگاه دولتی ایروان - گزاره‌های بدون فعل در گفتار پارسی، به قلم پروفسور ولادیمیر ایوانف رئیس کرسی زبان پارسی دانشگاه دولتی مسکو - جای نام «یغناب» در جنوب دریای خزر و نام «یخ» در زبان‌های جنوب غربی ایران، به قلم دکتر هاسمیک گرکوسیان استاد زبان پارسی دانشگاه دولتی ایروان - بررسی ساختار جمله در زبان‌های پارسی و روسی، به قلم پروفسور یلنا مالچانووا استاد زبان‌شناسی آکادمی علوم روسیه - مردی که پارسی را به ندای قلب خود آموخت، به قلم دکتر محسن شجاعی استاد زبان روسی دانشگاه تهران یادنامه پروفسور روبینچیک علاوه بر ارسال به مشترکین مجله الکترونیکی کاروان، در پرتال رایزنی فرهنگی، وبلاگ سفیر محترم جمهوری اسلامی ایران در روسیه و شماری از سایت‌های روسیه و کشورهای شوروی سابق بارگزاری گردید. |
↧
انتشار یادنامه پروفسور یوری روبینچیک
↧