| ايراس: رایزنی فرهنگی کارنامه ولادیمیر مینورسکی؛ ایرانشناس و شرق‌شناس روس را منتشر می‌کند. زندگی و کارنامه علمی پژوهشهای ولادیمیر مینورسکی شرق‌شناس نامور روسیه به زودی در دسترس محققان و علاقمندان دنیای شرق‌شناسی و ایران‌شناسی قرار می‌گیرد. به گفته دکترابوذر ابراهیمی ترکمان رایزن فرهنگی ج.ا.ایران در فدراسیون روسیه این پژوهش که به سفارش و حمایت مالی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در مسکو و با پژوهش گودرز رشتیانی و ناهید عبدالتاجدینی انجام شده است، در بردارنده زندگی‌نامه، فعالیت‌های پژوهشی، کتابشناسی و معرفی کامل آرشیو شخصی مینورسکی است که در انستیتو نسخ خطی آکادمی علوم روسیه در سنت‌پترزبورگ روسیه نگهداری می‌شود. این آرشیو آئینه تمام‌نمای تمام دوران زندگی مینورسکی است که خود وی با دقت تمام برای آیندگان به میراث گذاشته است. محتوای آرشیو در شش بخش دسته بندی شده است: فعالیت‌های علمی و تحقیقاتی؛ اسناد و مدارک شخصی و خانوادگی؛ مکاتبات مینورسکی (صدها نامه از همه شرق شناسان سراسر دنیا و نویسندگان ایرانی همانند: علامه قزوینی، محمدعلی فروغی، جمالزاده، صادق هدایت، ایرج افشار، منوچهر ستوده، مجتبی مینوی، بدیع الزمان فروزانفر، علی اصغر حکمت) آثار علمی و تحقیقی سایر پژوهشگران؛ عکسها؛ مجموعه ای از اسناد، مقالات روزنامه‌ها و مجلات. ابوذر ابراهیمی ترکمان همچنین گفت: مینورسکی در ۶ فوریه ۱۸۷۷(۱۲۹۳شمسی) در شهر کوچک کُرچه‌وا (Korcheva) در نزدیکی مسکو چشم به جهان گشود. از سال ۱۸۹۶ تا ۱۹۰۰ در دانشگاه مسکو به تحصیل حقوق و سپس مشغول آموختن زبان‌های شرقی در انستیتوی لازارف شد. در ۱۹۰۳ به خدمت وزارت امور خارجه روسیه درآمد و از ۱۹۰۴ تا ۱۹۰۸ در کنسولگری روسیه در تبریز و یک سال نیز در تاشکند خدمت کرد. در سال های ۱۹۱۱ تا ۱۹۱۴ نماینده روسیه در کمیسیون مرزی ایران وعثمانی(از آرارات تا خلیج فارس) بود و در جریان انقلاب ۱۹۱۷ روسیه را ترک کرد. از سال ۱۹۲۳ به تدریس زبان فارسی در مدرسه زبان‌های شرقی پاریس پرداخت. پس از آن، از ۱۹۳۲ به تدریس زبان و ادبیات فارسی و تاریخ ایران در مدرسه زبان‌های شرقی لندن(SOAS) و در سال ۱۹۳۷ استاد زبان فارسی در دانشگاه لندن شد. در سال ۱۹۴۴ بازنشسته شد و از آن پس در دانشگاه کمبریج به تدریس تاریخ ایران پرداخت. مینورسکی در ۲۵ مارس ۱۹۶۶ (۵ فرورین ۱۳۴۵ شمسی)در کمبریج درگذشت که بنا به تصمیم همسرش (تاتیانا مینورسکی) در مسکو به خاک سپرده شد. آثار پژوهشی ولادیمیر مینورسکی از تنوع کم نظیری در حوزه‌های ایران‌شناسی، کردشناسی، قفقازشناسی ، فرق اسلامی و تصحیح نسخ خطی برخوردار است. وی در مدت شش دهه فعالیت علمی، بیش از دویست مقاله علمی (در دائره‌المعارف اسلام و مجلات دیگر)، و حدود پانزده کتاب به رشته تحریر درآورد و نسخ خطی فارسی، عربی و کردی زیادی تصحیح و منتشر نمود. |
↧
کارنامه ولادیمیر مینورسکی؛ ایرانشناس و شرق‌شناس روس منتشر شد
↧