| ايراس: چهار ماه پيش بود كه وارثان «فريدريش ورنر گراف فون دِر شولنبرگ» ديپلمات آلماني اعلام كردند در نظر دارند هزاران كتاب تاريخي را كه در تملك اين مقام سياسي بوده، به روسيه بازگردانند. اكنون قرار شده ۱۲۵ جلد كتاب تاريخي، ۱۸ نوامبر (۲۷ آبان) در شهر لايپزيك به مقامي روسي تحويل شود. به گزارش ايراس به نقل از رايزني فرهنگي ايران-مسكو؛ در زمان ياد شده به مناسبت چهارمين كنگره ساليانه گفت‌وگوي كتابخانه‌هاي آلمان-روسيه جشني برپا مي‌شود كه برگزاري آن بر عهده بنياد فرهنگي دو كشور است. در اين مراسم وارثان شولنبرگ ۱۲۵ جلد كتاب تاريخي از ميراث به جا مانده از فريدريش ورنر گراف فون دِر شولنبرگ را به الكسي گوسانوف متصدي اصلي قصر موزه پاولوفسك تحويل مي‌دهند. اين خانواده كتاب‌ها را به لايپزيك مي‌آورند تا توسط سفارت روسيه به اين كشور فرستاده شود. در ميان اين ۱۲۵ جلد كتاب كه بيشتر آن‌ها به زبان فرانسه هستند، مجموعه ۳۰ جلدي لسينگ مربوط به سال ۱۷۷۱ نيز وجود دارد. اين ماجرا به زماني بازمي‌گردد كه ارتش آلمان هزاران نسخه كتاب را از قصر پاولوفسك واقع در سن‌پتربورگ به سرقت برد. تعدادي از آن‌ها را شولنبرگ سفير وقت آلمان كه بعدها به رزمنده مقاومت تبديل شد به عنوان هديه دريافت كرد. اين كتاب‌ها ساليان دراز در كتابخانه فون بورگ فالكنبرگ در اوبرفالتس كه توسط شولنبرگ نوسازي شد باقي ماندند و بدين ترتيب به نسل‌هاي بعدي رسيدند. بر مبناي تحقيقات نشريه زوددويچه سايتونگ خانواده شولنبرگ در سال ۲۰۱۳ مطلع شد كه اين كتاب‌ها از كجا آمده‌اند. در پي آشكار شدن اين موضوع اشتفان گراف فون در شولنبورگ اعلام كرد: اين آثار مسروقه اند و ما اجازه تصاحب آن‌ها را نداريم. واضح است كه آن‌ها به شكل غيرقانوني در مالكيت ما هستند. در اين ميان هاگن فيليپ ولف، سخنگوي برند نويمان وزير مشاور فرهنگ كه مسوول مسايل مربوط به مبادلات آثار فرهنگي با كشور روسيه نيز هست اظهار كرده بود: بازگرداندن آثار مسروقه‌اي كه در مالكيت خصوصي هستند امري قابل توجه و بسيار خوشحال‌كننده است. |
↧
بازگشت ۱۲۵ جلد کتاب تاریخی روسیه از آلمان
↧