| ايراس: کیانو ریوز در محصول مشترک جدید سینمای دو كشور فنلاند و ایرلند، نقش اصلی را بازی می‌کند. این درام اجتماعی پرتنش و دلهره‌آور با نام «جنایت‌کار» جلوی دوربین می‌رود. به گزارش ايراس به نقل از فارس؛ کارگردانی این فیلم را آنتونی جی جاکینن، فیلم‌ساز فنلاندی به عهده دارد و آن را با هزینه تولید ۱۵ میلیون دلاری خواهد ساخت. خط اصلی قصه این درام دلهره‌آور در شهر دوبلین اتفاق می‌افتد و به مناطقی مثل هلسینگی و سن‌پتربورگ هم کشیده می‌شود، کل صحنه‌های فیلم در این سه محل فیلم‌برداری خواهد شد. کلید فیلم‌برداری «جنایت‌کار» اوایل سال جدید میلادی زده می‌شود و قصه فیلم‌نامه آن بر اساس مصاحبه‌هایی نوشته شده که طی چهار سال با جنایت‌کاران روسی و فنلاندی صورت گرفته است. به نوشته نشریه اسکرین اینترنشنال، مارکوس سلین، تهیه‌کننده این فیلم به خبرنگار نشریه گفته است که آن را به دو زبان روسی و فنلاندی فیلم‌برداری خواهد کرد. در حقیقت، بازیگران انگلیسی زبان فیلم به زبان روسی صحبت خواهند کرد. هنوز معلوم نیست «جنایت‌کار» برای نمایش عمومی در آمریکای شمالی و انگلستان، دوبله خواهد شد یا با زیرنویس به نمایش در خواهد آمد. شنیده می‌شود که یکی از شرکت‌های فیلم‌سازی روسی هم قرار است به جمع تهیه‌کنندگان این درام دلهره‌آور بپیوندد. ولی هنوز معلوم نیست این شرکت فیلم‌سازی متعلق به بخش خصوصی است یا دولتی. |
↧
بازیگران انگلیسی زبان در فیلم «جنایت کار» به زبان روسی صحبت خواهند کرد
↧