| ايراس: خانم تاتیانا نیکولسکایا، معاون بین‌الملل انستیتو ادبیات ماکسیم گورکی عصر پنجشنبه هفتم شهریورماه با حضور در محل رایزنی فرهنگی با سید حسین طباطبایی وابسته فرهنگی و سرپرست رایزنی دیدار و گفت‌وگو نمود. به گزارش ايراس به نقل از رايزني فرهنگي ايران-مسكو؛ در این ملاقات طباطبایی ضمن مثبت و موثر ارزیابی کردن همکاری‌های پیشین به ویژه برگزاری شایسته سمینار جایگاه زنان در ادبیات معاصر ایران و روسیه که با مشارکت موسسه شهر کتاب تهران و همکاری رایزنی فرهنگی و انستیتو ماکسیم گورکی صورت گرفت، آمادگی رایزنی فرهنگی برای تداوم همکاری‌های ادبی با این انستیتو را اعلام نمود. وی با اشاره به توافقات صورت گرفته، از آماده بودن مجموعه مقالات سمینار نقش زنان در ادبیات معاصر ایران و روسیه و اشعار شاعران زن ایران و روس که قرار است به صورت ویژه‌نامه مجله کاروان و به صورت الکترونیکی منتشر شود، خبر داد و خواستار تقبل ویراستاری علمی این مجموعه مقالات از سوی انستیتو ادبیات ماکسیم گورکی شد که با موافقت خانم نیکولسکایا مقرر شد این مهم توسط یکی از متخصصان ادبیات آن انستیتو صورت پذیرد. یکی دیگر از توافقات با انستیتو ادبیات ماکسیم گورکی تبادل دو نویسنده و شاعر زن ایران و روسیه بین این انستیتو و موسسه شهر کتاب و با هماهنگی و همکاری رایزنی فرهنگی بود. در این خصوص نیز مقرر گردید پیش‌نویس تفاهم‌نامه همکاری‌های سه جانبه از سوی انستیتو تنظیم و برای بررسی و تصمیم نهایی در اختیار رایزنی قرار گیرد. در ادامه جلسه با تشریح حوزه فعالیت‌های رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در روسیه، موضوع تاسیس مرکز یا اتاق ایران در انستیتو ادبیات و تدریس زبان پارسی به دانشجویان و اساتید علاقه‌مند این مرکز مهم ادبی روسیه طرح گردید که با استقبال طرف روس مواجه شد و مقرر گردید موضوع در سطح ریاست انستیتو مطرح شده و نتیجه به اطلاع رایزنی رسانده شود. وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در روسیه در ادامه با معرفی آثار و جایگاه ادبی رضا امیرخانی نویسنده نامدار کشورمان، از حضور وی برای رونمایی از ترجمه روسی رمان «من او» در مسکو و در ایام برگزاری نمایشگاه بین‌المللی کتاب مسکو خبر داد و پیشنهاد برگزاری نشستی با موضوع ادبیات داستانی معاصر ایران در جمع اساتید و دانشجویان انستیتو ادبیات ماکسیم گورکی را داد که با استقبال خانم نیکولسکایا مواجه گردید و مقرر شد این نشست با برنامه‌ریزی و زمان‌بندی طرف روس برگزار گردد. |
↧
تداوم همکاری‌های ادبی رایزنی فرهنگی و انستیتو ادبیات ماکسیم گورکی مسکو
↧