| ايراس: در اقدامی مشترک از سوی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و انتشارات امیرکبیر و در چارچوب همکاری‌های دوجانبه، "ارزش میراث صوفیه" ، اثر ماندگار و ارزشمند مرحوم دکتر عبدالحسین زرین‌کوب به روسی ترجمه و منتشر گردید. به گزارش ايراس به نقل از رايزني فرهنگي ايران-مسكو؛ این کتاب که یکی از آثار مهم و مرجع در زمینه تاریخ عرفان اسلامی به شمار می‌رود توسط محمد سلام مخشولف به فارسی برگردانده شده و با نظارت و ویراستاری علمی آ. خسمتولین توسط انتشارات شرق‌شناسی سنت پترزبورگ به زیور طبع آراسته گردیده است. ارزش میراث صوفیه يك تحقيق علمي در مورد قلمرو عرفان، زهد و محبت، شيخ و خانقاه، حكمت صوفيه و ارزيابي نقاط مثبت و منفي در آراء و عملكرد صوفيان مي‌باشد. همچنين در این کتاب درباره تاريخ، عقايد صوفيه و آداب و رسوم بزرگان اين قوم سخن به ميان آمده است. ترجمه روسی ارزش میراث صوفیه در قطع رقعی، جلد کالینگور و در شمارگان ۱۰۰۰ نسخه منتشر گردیده است. |
↧
انتشار اثري از عبدالحسین زرین‌کوب به روسي
↧